入学申請 | 香港中文大学 日本研究学科 Menu

入学申請

入学資格

申請者は以下の条件を満たしていること。

  • 認可された大学を卒業し、学士号(通常、二等以上、または成績の平均がB以上)を授与されている、または
  • 専門教育機関を修了し、専門的資格あるいは学士号と同等の資格を有する
  • 香港中文大学大学院が定める「入学時の英語力要件」を入学前に満たすこと。詳細は大学院の英語能力に関する条件をご覧ください。

*日本語能力は入学要件ではありません。

出願手続き

必要な全ての出願書類を、出願期限までに入学申請オンラインシステムにご提出ください。入学許可通知を受け取るまでは、書類の原本を郵送する必要はありません。

必要な出願書類は以下の通りです。

  • システム上で指示されているオンライン入学願書
  • 出願者の全ての高等教育(在学中の/卒業した大学課程、交換留学、副学士課程/高等ディプロマ課程などを含む)の成績証明書および注記付きの成績評価方法(学内システムから取得したスクリーンショットは受理しません)
  • 学士号が確認できる卒業証明書
  • 中国本土の大学で学位を取得した出願者は、CHESICC(學信網)発行の「高等教育資格証明書オンライン検証報告書」(教育部學歷證書電子註冊備案表)及び「中国高等教育学位オンライン検証報告書」(中國高等教育學位在線驗證報告)、および学位証明書と卒業証明書、在学生は中国教育部学籍オンライン認証報告書(教育部學籍在線驗證報告)を提出すること
  • 大学院英語能力要件を満たしていることを示す証明書
  • 推薦者2名(大学の教授、学校の教師、職場の上司等)によって記入された親展の推薦報告書が必須となります。願書提出後、大学院入学申請オンラインシステムにその2名の推薦者についての情報をご入力ください。入力後、推薦者宛てにメールが送信され、システム上で推薦報告書に記入していただきます。ハードコピーで提出の場合は、推薦者からmajs@cuhk.edu.hk に直接ご提出いただきます。
  • 香港IDカードまたはその他の身分証明書のコピー
  • HKCAAVQ発行の評価レポート(必要な場合、学科から申請者にご連絡します)
  • 日本語能力試験(JLTP)合格証書のコピー(ある場合)
  • A4用紙1枚の「自己紹介書 / 志望動機書」を、英語または日本語で作成し、PDF形式で提出してください。
    自己紹介書 / 志望動機書は申請者本人が独自に作成したものを提出してください。AI(人工知能)によって生成された内容の使用は固く禁止します。

 

条件付き入学許可(Conditional Offer)の場合、通知書に明記されている必要書類を必ず期限までにご提出ください。条件を満たさない場合は入学取り消しになります。

提出書類(以下を含みますが、これらに限りません):

大学/試験機関発行の書類

  • 最終学歴の成績証明書(成績評価方法の説明を含む)
    • 卒業証書を同時に提出できない場合は、成績証明書に学位授与日および授与された学位名が記載されていることが必要
    • 成績証明書の原本は、出願者の出身大学が日本研究学科事務室に直接郵送するか、出願者の出身大学から電子版を majs@cuhk.edu.hk に直接送付してください。
    • 中文大学の学位を持つ出願者は、RES発行の中文大学成績証明書のコピーを受理します。ただし、 CUSISからダウンロードした非公式のコピーは受理しません。
  • 英語能力要件を満たしていることを示す証明書
    • IETLS成績証明書は、 “The Chinese University of Hong Kong – Graduate School” をスコア共有先として選択してください。
    • TOEFL成績証明書は、受取先として ‘0812 Chinese University of Hong Kong’を選択し、部署は’99-Others’にしてください。

ソフトコピーを入学申請オンラインシステムで提出してください

  • 学位証書のコピー(所持している場合)
  • 中国本土の大学の学位取得者については、 卒業後、CHESICC (學信網)が発行する有効な高等教育資格証明書オンライン検証報告書」(教育部學歷證書電子註冊備案表)及び「中国高等教育学位オンライン検証報告書」(中國高等教育學位在線驗證報告)、且つ学位証明書と卒業証書。

 

注:

  • 大学から追加の情報または証明書類の提出が求められることがあります。
  • 出願者に対して、面接を実施する場合があります。
  • 入学条件を満たした出願者を日本研究学科から大学院に推薦します。出願結果は、毎年6月まで大学院 入学申請オンラインシステムで確認可能です。それ以降、学科から連絡がない場合は、不合格と考えてください。
  • 学生ビザの申請については、香港中文大学大学院ホームページをご参照ください。
  • 原則として「二重学籍」は禁止されています。こちらをご参照ください。
  • その他の詳細については、香港中文大学大学院ホームページにて「一般要件」および「必要とされる書類」をご参照ください。
  • 提出された書類は返却いたしません。不合格となった場合、書類は破棄されます。

 

入学出願締切

2027-28年度 入学出願期限

第1回: 2026年9月30日

第2回: 2026年11月30日

第3回: 2027年1月31日

最終出願期限: 2027年3月31日

登録状況により、2027年3月31日以降の申請も対応可能な場合があります。

合否結果
  • 入学条件を満たした出願者を日本研究学科より大学院に推薦します。出願者は、毎年の1月から6月まで大学院 Online Application System for Postgraduate Programmesにて合否結果を確認可能です。それ以降も個別連絡が受けられない場合、同申請は落選となります。
  • 条件付き入学(Conditional Offer)の場合、通知書に明記されている書類を必ず締切までご提出ください。条件に満たさない場合は入学拒否とされます。
学費

2027-28 年度入学の学費 (大学の承認待ち)

一年:HK$ 180,000 (フルタイム)、一年:HK$ 90,000(パートタイム)

標準在学年数を超えた場合、学費はその時点における最新の学費に従って変更されます。

FAQ

(Only English version is available)

 

Application Process

Q: May I know the review process for the MA program? When will I know the application result?

A: Applications are reviewed on a rolling basis until all available places are filled. Therefore, early applications are strongly encouraged. Application results will be announced via the Online Application System for Postgraduate Programmes on the Graduate School website between January and June each year. Applicants who do not receive any notification by then may consider their applications unsuccessful.

 

Q: I have submitted all required documents via the online application system. When should I send the official documents (e.g. official transcripts, English test report) to the department office?

A: You may wait for our notification before submitting the official documents. Applications are assessed based on the scanned copies uploaded to the system. If your application is successful, you will receive a Conditional Admission Offer. Successful applicants will receive a Conditional Admission Offer and must fulfil the stated conditions by submitting the required official documents by the deadline specified in the offer letter.

We also accept early submission of any official documents. If your application is successful and all required official documents are in order, you will receive the Admission Offer directly.

You may refer to Documents Required in Graduate School website for further information.

Reminders on official documents

Official documents may be submitted in electronic or hard-copy format, but must be sent directly by the issuing university or authority.

Graduating students should submit their current transcript (scanned copy) at the time of application and their final and official transcript immediately upon graduation.

 

Q: Do I need to have proficiency in Japanese for admission?

A: No. Applicants without prior knowledge of Japanese are also eligible for admission.

 

Q: Will the recommendation form be sent to my referee immediately after I input their details in the admission system?

A: Yes, once referee details are submitted, the system will automatically email referees a link to complete the reference form. Applicants are advised to notify their referees in advance.

 

Q:  If I completed my undergraduate studies overseas (e.g. UK, Canada etc.), do I need to submit proof of English proficiency and CHESICC verification?

If you are graduating from institutions where English is the medium of instruction, please arrange a certifying letter from the university stating this. However, applicants with degree obtained from countries with English as an official language and the medium of instruction in their higher education (e.g. Australia, Canada (except Quebec), New Zealand, United Kingdom, USA, India, Singapore, and Philippines, etc.) are normally not required to provide additional proof to fulfill the English Language requirements. CHESICC verification is only necessary for graduates or graduate-to-be in Chinese mainland. You may also refer to Graduate School website for further information.

 

Q:  If I need to revise my application after submission (e.g. adding or removing supporting documents), should I contact the division regarding these updates?

A: You may update your application directly in the system. We appreciate your notification for your final amendments to majs@cuhk.edu.hk.

 

Q: What is the admission quota for this programme?

A: The program offers a limited number of full-time or part-time places each year. As the exact quota is not specified, early application is recommended.

 

Q: I am a senior applicant who graduated some time ago. I am now working as a freelancer and do not belong to any companies currently. How can I prepare the two reference letters?

A: Applicants are encouraged to approach former professors or teachers as referees. If this is not feasible, please contact the programme office for further guidance.

 

Curriculum

Q: For courses requiring Japanese proficiency, must the requirement be met before study commencement or before graduation?

A: You must meet the requirements before enrolling in the class, either by presenting JLPT certificates or by passing our annual placement test.

 

Q: Are all courses examination-based?

A: No. Assessment methods vary by course and may include examinations, essays, presentations, or projects.

 

Q: Is graduation thesis required for this master programme?

A: No, graduation thesis is not required for this programme. You may refer to the study scheme and course outlines of each course to fulfil the graduation requirements.

 

Q:  What is JASP5700 Independent Research Project?

 A:  JASP5700 is a 3-credit elective, research-based course open to both full-time and part-time students. It is offered by term (e.g. available in both Term 1 and Term 2 of the 2025–26 academic year).

Please check the next Q & A also.

 

Q:  How to enroll JASP5700 Independent Research Project?

A: Students are required to submit their proposals and applications in August, after which potential supervisors will review the submissions and contact selected candidates. Those admitted must add the course during the August registration period and may not drop it during the subsequent add/drop period once results are confirmed.

As the class quota is limited, priority will be given to final‑year students if applications exceed capacity, and final enrollment arrangements will depend on the number of applicants. The Division and supervisors reserve the right to make the final decision.

 

Programme

Q: May full-time students take up full-time employment or internship during their studies?

A: According to the University Regulations, all full-time students are NOT allowed to take up any full-time employment, paid or unpaid, during term time. 

Non-local students are also subject to HKSAR immigration regulations, which generally prohibit full-time employment during studies without prior authorisation. Please refer to relevant guidelines here.

 

Q: How much is the tuition fee?

A: Tuition fees are subject to change in accordance with University policy. Applicants should consult the Graduate School or departmental website for the most up-to-date information.

 

Q: Are there any subsidies or scholarships for MAJS students?

A: For local students, you can apply Continuing Education Fund(CEF) if you fulfil the requirements listed here.
For non-local students, CUHK offers CUHK Convocation Postgraduate Admission Scholarships. Up to two candidates from each faculty would be selected for the scholarships.

For all MAJS students, our programme offers MAJS Graduate Award for High Scholarship (Click here for details).

Other scholarships (for overseas studies) currently available to local students from external organizations include, but are not limited to:
https://hkses.edb.gov.hk/en/index.html
https://www.japansociety.org.hk/tc/subject/%E7%8D%8E%E5%AD%B8%E9%87%912026

Please kindly note that the availability and particulars of the scholarships may vary from year to year.

 

Q: Is it compulsory to join the study trip?

A: This trip is usually planned by our student representatives and you may join if you are interested. Department may provide subsidies for current MAJS students joining under certain circumstances. Further details will be provided after admission.

 

Career

Q: Upon the completion of the course, what is the typical career students pursue afterwards?

A: According to our alumni survey, graduates of CUHK’s MA in Japanese Studies often pursue careers in academia, cultural industries, international business, tourism, and media, applying their language skills and cultural expertise in Japan-related fields.

このページのトップへ