本科課程
To develop an understanding of people and situations in Japan in social and cultural context
主修
日本研究主修課程密集而嚴謹,培訓內容涵蓋日本語、日本文化和社會。本課程的重點是赴日留學一年作交換生。本系與日本十九間在九州、名古屋、大阪、京都和東京之頂尖大學設有學生交流計劃。學生可申請獎學金以支付交流計劃的費用。除了在日本上課外,所有學生均須要完成一個主要的研究計劃,和以這研究為基礎在第四年 時提交畢業習作。在第一年和第二年的時候,主修生須要修讀日本語(課程適合不同日語程度的學生)、日本文化和社會,以及實地研究方法。第三年是在日本修讀。第四年,學生返回中文大學,由研究導師督導他們撰寫畢業習作,還要修讀日本語和日本研究選修科及其他大學要求的科目。 |
研究院課程
To develop an understanding of people and situations in Japan in social and cultural context
修課式課程 - 日本研究文學碩士
修課式課程 – 日本研究文學碩士 (學習方式: 兼讀制)
本課程旨在通過跨學科和多學科的研習,為學生提供日本研究的嚴謹教育。學生沒有主修日本研究或日本語課程也可俢讀。本課程亦適合主修日本研究的學生,建基於原來的學識上在特定題目作進修。
課程完結時,學生能夠:
- 識別和批判性地分析主要社會學理論及方法以研究日本社會和文化。
- 識別和清晰地表達影響現代日本的主要社會和文化問題。
- 認識及用適當的研究方法了解各種日本社會和文化問題。
- 對日本作批判性和建設性的思考,和能以批判性思維去分析其他社會及在日常情況下採取積極行動。
修業期限 (兼讀制)
- 常規修業期限: 2年
- 最長修業期限: 4年
入學申請
入學資格
申請人須:
- 持有認可大學之學士學位,而其榮譽等級通常須為乙等或以上;或
- 於認可大學之榮譽學位課程畢業,且本科課程考獲之平均成績通常須達乙級或以上;或
- 於專上學院完成一項課程,並考獲一相等于榮譽學士學位之專業資格;以及
- 於入學前取得符合香港中文大學研究院指定的英語能力要求的學歷 / 資格。詳情請參閱
https://www.gs.cuhk.edu.hk/page/EntryRequirements。
*通曉日語並非本課程的收生要求。
申請手續
所需申請文件須於截止報名日期前分別在網上提交和寄抵日本研究學系辦公室。
申請文件包括:
- 網上申請表格
(https://www.gradsch.cuhk.edu.hk/OnlineApp/login_email.aspx); - 申請人肄業之大學發出之學業成績單及其成績等級說明* (持有中大學歷之申請者可呈交香港中文大學教務處註冊及考試組發出之學業成績表副本,不接受由CUSIS下載的非正式成績單) ;
- 畢業證書副本;
- 持有內地大學學位的申請人,必須提供由學信網(CHESICC)頒發的「教育部學歷證書電子註冊備案表」;
- 符合研究院「英語能力規定」要求的證明文件#;
- 兩位諮詢人的機密推薦書(諮詢人必須填寫指定的紙本/電子機密推薦書) 。申請人可於遞交申請後在” Online Application System for Postgraduate Programmes” 輸入兩位諮詢人的資料);
- 香港身份證明文件副本或其他有效証件副本;
- 香港學術及職業資歷評審局提供的學歷評估報告(只適用於個別申請) 。
*學業成績單必須由肄業大學直接寄往日本研究學系辦公室。
註:# 申請者如選擇提交TOFEL或IELTS成績,有關官方成績單正本必須由考試機構直接寄往本大學,不接受發給考生本人的成績單正本。
經遴選委員會評核之擬錄取名單將交研究院作最後審核。申請人可於2021年11月至2022年8月,登入網上申請系統查閱申請結果。
詳情請參閱香港中文大學研究院網站中,有關碩士課程的一般要求(General Requirements) 和所需文件.
學費
於常規修業修畢者,整個課程學費為 HK$ 121,000 (有待審查)
2022-23 年度入學申請截止日期 第1輪: 2021年11月22日 第2輪: 2022年2月4日 第3輪: 2022年3月31日 第4輪: 2022年4月22日 後補申請截止日期: 2022年5月20日 申請會以「滾動取錄」方式處理,鼓勵申請者盡早提交其申請。另外,因應入學名額的實際情況,2022年4月22日之後的申請也可能會受理。 |
課程要求
課程科目分為必修科和選修科,學生需最少:
- 修畢共24學分,當中最少3分乃從必修科目中修得(*每學年開辦的課程會有不同);
- 最低累積平均積點為2.0。
如學生於某科目的成績不合格,他/她必須另修讀一個3個學分的科目,並取得及格分數才能完成學位。同時需支付追加修讀科目的學費。
持續進修基金 (CEF) 資助課程 – 適用於2020-21或之後入學的學生
本課程已加入持續進修基金可獲發還款項課程名單內。
- 本課程在資歷架構下獲得認可(資歷架構第6級)。
- CEF課程編號:38M122804
- CEF課程名稱:日本研究文學碩士
- 關於CEF的申請發還款項資格及手續,請瀏覽網頁: https://www.wfsfaa.gov.hk/cef.
- 本課程學生亦可按此取得更多資訊。(只提供英文版本)
查詢
電郵地址:MAJS@cuhk.edu.hk
聯絡電話 : 3943 6479
**如中、英文版本有任何抵觸或歧異,應以英文版本為準。
日本研究文學碩士課程 2022-23 年度入學介紹小冊子(只提供英文版本)
可按 此 瀏覽2022-23 年度入學介紹小冊子
22-23 簡介會資料分享
22-23 簡介會 Zoom 視頻會議錄影 (內容只供參考,如有必要,可能會有所變動)
Passcode: n#FE3F%C
課程結構及課程(只提供英文版)
- 作為參考,可按此瀏覽2021-22學年的課程結構。
- 日本研究文學碩士 2021-22學年開辦之課程。
研究式課程 - 日本研究哲學碩士博士銜接課程
資訊日投影片
日本研究哲學碩士博士銜接課程旨在鼓勵高水平的日本研究教學及研究之整合融和,修讀此課程的同學將利用跨學科研究方法深化日本研究方面的造詣;透過本課程,學生將汲取所需具備的理論知識及研究方法,從而對日本、日中與日港文化作獨立和創新的學術研究。本課程繼承學系過往對日本歷史及日本近代史研究生的培訓經驗,培育同學揉合所學的專業知識並在有關學科及畢業論文上學以致用。
本課程的畢業生對日本有全面的認知和理解,並獲得其中一門專科的專業知識,如日本人類學、日本流行文化、日本語言學、中日關係歷史、日港關係、日本思想史等。同學將運用所學知識和技能開展高水平的學術研究,撰寫獨立研究論文,為日本研究作貢獻。研究生會掌握到口頭報告的技巧以充分解釋其研究目的、方法和結論,並能在被專家查問時為其研究主張作抗辯。他們亦能在國際會議上發表其研究成果。
有關本課程資訊可參閱香港中文大學研究院入學網頁。
有興趣報讀人士可於香港中文大學研究院遞交申請。申請者如具備出色的學術表現,可申請香港博士研究生獎學金計劃。
*網上申請*
截止申請日期:
透過香港博士研究生獎學金計劃申請哲學博士學位課程: 二零二一年十二月一日正午12時(香港時間)
直接向香港中文大學申請哲學碩士 / 哲學博士學位課程 (非香港博士研究生獎學金申請人):
第一輪錄取: 二零二一年十二月一日
第二輪補選: 二零二二年三月三十一日 (如在第一輪錄取後尚有學額,本系才會考慮第二輪遞交的補選申請。)
第一輪錄取後如尚有學額,本系才會考慮於2021年12月2日至2022年3月31日遞交的第二輪補選申請。
詳情可電郵至: japanese-studies@cuhk.edu.hk.
有關本課程的在讀生及畢業生的研究題目 請按此